Automatic translation into Russian of A Grammar of Modern Indo-European at Indo-European Language Association

1.Индоевропейский язык | 2.Индоевропейский слова | 3.Индоевропейский существительные | 4.Индоевропейский глаголы | 5.Индоевропейский синтаксис | 6.Индоевропейский Этимология

7. Глаголы

7.1. Введение

7.1.1. Голос, Настроение, Напряженное, Личность, Число

1. inflection Глагола называется его Спряжение.

2. Через его спряжение Глагол выражает Голос, Настроение, Напряженное, Личность и Число.

3. Голоса два: Активная и Середина (или Mediopassive).

4. Настроения могут быть четыре: Показательный и Насущный старшие, в то время как Subjunctive и Optative, который более недавние, не общие к всему Indo-европейские диалекты.

5. Генерал Tenses три, viz.:

. Настоящий

b. Прошлое или Претерит.

c. Будущее

ЗАМЕЧАНИЕ. Будущий Ствол в общем может, как полагают, появились в Позднем ПИРОГЕ, не будущем в состоянии чтобы распространить к некоторым диалектам перед общей трещиной прото-языков; распознавание между Подарком и Будущим напряженным, однако, общее к всем IE языкам.

6. Аспекты были вплоть до трех:

. Для продолжительного, не завершил действие, настоящее.

b. Для государства получил из действия, Совершенного.

c. Для завершенного действия, Aorist.

ЗАМЕЧАНИЕ 1. Имеется некоторое смущение на либо Aorist (из Gk. αορισ03c, "неопреденный или беспредельный") напряженный или аспект. Это отражает двойную природу aorist в Старинном Греческий. В показательный, Старинный Греческий aorist представляет комбинацию напряженного и аспекта: прошлый напряженный, совершенный вид. В других настроениях (subjunctive, optative и насущный), однако, а также в инфинитиве и (в значительной степени) причастие, aorist чисто видовое, без ссылки на любой особой напряженной. Современный Греческий унаследовал ту же систему. В Прото-indo-европейский, aorist был первоначально только аспект, но перед трещиной Поздних диалектов ПИРОГА это уже было распространено в качестве комбинации напряженного и аспекта, точно как в Старинном Греческий, начиная с аналогичной системы также находится в Sanskrit.

ЗАМЕЧАНИЕ 2. Первоначальные значения прошлого tenses (Aorist, Совершенный и Несовершенный) часто допускаются чтобы соответствовать их значениям в Греческом. То есть, Aorist представляет единственное действие ранее, рассмотренное в качестве дискретного события; Несовершенный представляет неоднократное прошлое действие или прошлое действие рассмотренное как расширение свыше времени, с фокусом на некотором пункте посередине действия; и Совершенный представляет подарок государство проистекая из прошлого действия. Это соответствует, приблизительно, к английскому распознаванию между "я съел", "я питался" и "Я съели", соответственно. Замечание который английский "я имею съеден" часто имеет значение, или по крайней мере сильное значение, "я имею в государстве проистекая из съеденного", другими словами "я сейчас полный". Аналогично, "я послал письмо" означает приблизительно письмо сейчас (в государстве было) посылало". Однако, Греческий, и очевидно ПИРОГ, совершенный, более сильно подчеркивает государство проистекая из действия, скорее, чем действия собственно, и может тень в дарят напряженная.

В Греческом различии между настоящим, aorist и совершенном tenses когда использованный кроме показательный (то есть, в subjunctive, optative, насущном, инфинитив и причастия) почти совершенно одни из грамматического аспекта, не напряженного. То есть, aorist ссылается на простое действие, настоящее к продолжающемуся действию, и совершенному к государству проистекая из предыдущего действия. aorist инфинитив или насущный, например, не ссылается на прошлое действие, и фактически для много глаголов (напр "убейте") бы вероятно будьте более общий чем настоящий инфинитив или насущный. В некоторых participial строительствах, однако, aorist причастие может иметь либо tensal либо видовое значение. Предполагается, что это распознавание аспекта было первоначальная значимость Раннего ПИРОГА "tenses", скорее, чем любое фактическое напряженное распознавание, и что напряженные распознавания первоначально были указаны с помощью наречий, как в Китайском. Однако, оказывается, что на Поздний ПИРОГ, различный tenses уже приобрело tensal значение в частности контексты, как в Греческом, и в более позднее Indo-европейское это языков стало dominant.

Значения три tenses в старшие Vedic Sanskrit, однако, различается в некоторой степени из их значений в Греческом, и таким образом это не ясные значения ПИРОГА соответствовали ли точно к Греческим значениям. В частности, Vedic несовершенный имело значение который было близко к Греческий aorist, и Vedic aorist имело значение который было близко к Греческий совершенный. Тем временем, Vedic совершенный был часто indistinguishable из настоящий напряженный (Уитни 1924). В настроениях иначе чем показательный, настоящий, aorist и совершенный были почти indistinguishable друг от друга. Отсутствие семантического распознавания между различными грамматическими формами на литературном языке часто указывает тот некоторый из этих форм больше не существовало в разговорном языке времени. Фактически, в Классическом Sanskrit, subjunctive упаденном, как делал весь tenses optative и насущного иначе чем настоящий; тем временем, в показательный несовершенный, aorist и совершенный становился в значительной степени взаимозаменяемый, и в более позднем Классический Sanskrit, весь три свободно мог быть заменен на participial строительство. Все из этих развитий появляются отразить изменения в разговорной Середине Indo-индоевропейской; среди прошлого tenses, например, только aorist выжил в раннюю Середину Indo-индоевропейский, который позже был перемещен на participial прошлый напряженный.

7. Имеются четыре IE Устные Стволы мы будем иметь дело с в этой грамматике:

I. Настоящий Ствол, который сдает настоящий с первоначальными концовками и Несовершенными с второстепенными концовками.

II. Aorist Ствол, всегда Прошлый, с второстепенными концовками, давая Aorist, обычно в нуле-степень, с dialectal увеличиваются и иногда reduplication.

III. Совершенный Ствол, давая Совершенный, только позже специализировался в Подарке и Прошлом.

IV. Будущий Ствол, новшество Позднего ПИРОГА.

ЗАМЕЧАНИЕ. Под точкой зрения ученых большинства, тогда, из этого первоначального ПИРОГА устная система, Aorist сливалась с Несовершенным Стволом в Балтийско-slavic, и далее с Совершенным Стволом в Germanic, Italic, Celtic и Tocharian диалектах. Aorist, значение завершенное действие, тогда реконструируются в качестве третьего ПИРОГА напряженный-аспект, следуя премущественно поиски Старого индийские, Греческие, а также – смешивались с Несовершенными и Совершенными Стволами – латинскими.

8. Личности три: Первый, Второй, и Третий.

9. Числа в Современном Indo-европейские два: Единственное число и Множественное число, и это - единственный общий класс с именем. Это отмечается очень неодинаково, хотя.

ЗАМЕЧАНИЕ. Двойной, как в существительных, либо новшестве или архаизме Позднего Прото-indo-европейские диалекты, не systematized в Современном Indo-европейские.

 

7.1.2. Существительное и Прилагательное Формы

1. Следующее Существительное и формы Прилагательного также включаются в inflection Indo-европейский Глагол:

A. Устные Существительные существовали в Прото-indo-европейские, но отсутствует единственный общий прототип для Инфинитива ПИРОГА, как они были первоначально существительные который позже входили в устное спряжение и начали inflected как глаголы. Имеются некоторый успешный инфинитив концовки, хотя, что будут позже объясняться.

ЗАМЕЧАНИЕ 1. Общо к большинству IE языкам что специальный случай-форма (обычно дательная или винительная) устных существительных замерзал, таким образом внесение устный inflection и приличествующие инфинитивы. Хотя некоторые концовки тех успешных прецедентов инфинитивов могут быть воспроизведены с некоторой определенностью для ПИРОГА, (позже выбирали) dialectal случай-формы не могут, как никакая общая модель находится.

ЗАМЕЧАНИЕ 2. Общая практика в Прото-indo-европейские справочники (после латинской традиции) должна назвать глаголы спрягала в первой личности представляют, напр Йsmi, я, для глагола es, чтобы быть или "будучи", или bhйrō (также вероятно старший Athematic bhйrmi), я доведу, для глагола bhйrtu, чтобы довести, или bhйrom, перенос.

B. Причастия старшие прилагательные который позже были включены в устный inflection.

I. Старший известно в состоянии настоящее Причастие, в-nt.

II. Совершенное Причастие, более недавнее, показывает многократные концовки, как-ues,-uos,-uet,-uot.

III. Средние Причастия, новшество в Позднем ПИРОГЕ, конце в-meno,-mōno,-mno; а также несколько в к, нет,-lo,-mo, и так далее.

C. Герундий и Absolutive, не обощенный в Позднем ПИРОГЕ, указал возможность или необходимость.


 

2. Причастия используются следующим образом:

A. Настоящее Причастие имеет обычно то же значение и использование как английского причастия в-ing; как, woqnts, призвание, lйgents134, чтение.

B. Совершенное Причастие имеет двух использования:

I. Это - иногда эквивалент к английскому совершенному пассивному причастию; как, tektуs34, sheltered, adkēptуs, принятый, и часто имеет просто прилагательное значение.

II. Это используется с глаголом es, чтобы быть, чтобы образоваться статический пассивный; как, я woqātуs йsti, он называется.

ЗАМЕЧАНИЕ 1. Некоторые вопросы о причастиях не легко conciled: в латинские, они составляются с e концовка и стволы в I; в Греческие, они составляются в o и consonantal стволы. Греческие, с другой стороны, все же показ остается thematic vowel в причастиях verba vocalia-ājont --ējont -, и так далее. Латинский не.

ЗАМЕЧАНИЕ 2. Статический пассивный новое независимое формирование много Indo-европейские диалекты, не общие к Позднему ПИРОГУ, но вероятно общему ресурсу европейских диалектов, без труда заема переведенного из Romance, Germanic и Балтийско-slavic языки в Современный Indo-европейские как вспомогательный глагол к be+ совершенное причастие.

C. Gerundive часто используется в качестве прилагательного подразумевающее обязательство, необходимость, или правильность (ought или должна); как, iawisdhнjendhos йsti, он должен быть услышан.

ЗАМЕЧАНИЕ. Глагол обычно в конце предложения, как в латинском, Греческого и Sanskrit. В Hittite, это лежит в основе частиц (вплоть до семера подряд). В Старом Ирландском этом был либо в начале предложения либо через место секунды после частицы. В течение более в это, видят Синтаксис ПИРОГА в Приложении I.

7.1.3. Голоса

1. В грамматике, Голос взаимоотношение между действием или государством выраженным на глагол и его аргументы. Когда предмет агент или актер глагола, глагол сказан будут в Активный. Когда предмет пациент или цель действия, говорят, что будут в Пассивный.

2. Активная и Середина (или Mediopassive) Голоса в Современном Indo-европейские в целом соответствуют активный и пассивный по-английски, но:

. Средний голос часто имеет reflexive значение. Это в общем ссылается на действие чей объект подлежит, или действие в котором предмет имеет интерес или специальное участие:

( i) wйrtetoi, она/он поворачивает (себя/себя).

(Йi) wйsntoi, они одежда (себя).

ЗАМЕЧАНИЕ. Этот reflexive смысл мог также доставить смысл благодеяния для предмета, как в предложении "я пожертвовал козой (для моего собственного преимущества)". Эти строительства бы использовали активную форму "пожертвованной" когда действие было выполнено по какой-то причине иначе чем преимущество предмета.

b. Mediopassive с Пассивными концовками (в-r) запасается для очень даже специфического использования в Современном Indo-европейский, Динамический или Eventive passives; как

(egṓ) bhйromar 20tуsdjуwilioi, я становился опирался на июль 20 (или 20 Djуwiliī, "20 июля").

mуiros[171] pнngetor [172], стена окрашивается или кто-то окрашивает стену, освещал. Краски стены (безличная отметка)".

ЗАМЕЧАНИЕ 1. Динамическое пассивное обычно средство который действие делается, в то время как статическое или stative пассивное средство что действие было сделано при пункте вовремя, что это уже делается. Конечный получается в MIE (как обычно в Germanic, Romance и Балтийско-slavic диалекты) с periphrasis, в том числе глагол es, будут. После над примерами:

(egṓ) gn (a) t/bh (e) rt йsmi 20уsdjуwilios, I (f.) Опирался на июль 20.

mуiros pigtуsi (йsti), стена () [уже] окрасил.

I infix-n теряется вне настоящего Ствола; таким образом, Причастие не pingtуs, но pigtуs. Тем не менее, когда n часть Базового Ствола, это остается. Увидьте Устные Стволы для более подробностей о Nasal Infix.

ЗАМЕЧАНИЕ 2. Современный Indo-европейские концовки Страдательного Залога (в-r) старший Безличный и Поздний Голос Середины ПИРОГА альтернативные концовки, найденные в Italic, Celtic, Tocharian, Germanic, Indo-иранские и Anatolian, позже dialectally специализировались для пассивный в некоторых из тех диалектов. Концепции базовые современные IE Passives, хотя, генерал к Северным диалектам (хотя неодинаково выраженным в Germanic и Балтийско-slavic), и поэтому MIE нуждается в общем переводе выразить это. Для stative пассивного, использования глагола es, чтобы быть, общий, но динамические passives имеют различные формирования в каждом диалекте. Специалилизированные Mediopassive dialectal концовки кажется таким образом наилучшее хранение возможности таким образом традиция и единство. Увидьте §§ 7.2.2 и 7.2.7.3.

c. Некоторые глаголы только активные, как, йsmi44, будут, йdmi[173], питаются, или dṓmi96, сдают

d. Много глаголов середина в форме, но активном или reflexive в значении. Этот называются Deponents: как, kйjai77, лежал; sйqomai60, следуют, и так далее.

7.1.4. Настроения

1. В то время как IE II имел возможно только Показательный и Насущный, Subjunctive и Optative включались третья стадия Прото-indo-европейская, об использованный в настоящем, Совершенный и Aorist. Не все диалекты, однако, разработали те новые формирования далее.

2. Насущный обычно составляется с чистым стволом, добавляя иногда адвербиальные или местоименные элементы.

3. Некоторые общие Subjunctive отметки в состоянии концовки ствола,, и-s, но это более обычно составляется с оппозицией Показательной Athematic. Subjunctive Thematic, или Показательный Thematic. Subjunctive Thematic с удлиненным vowel.

4. Optative различается из Subjunctive на его характеристику suffix-iē/; в thematic Tenses это в состоянии-oi, т.е. Первоначально тот же Subjunctive suffix добавленный к thematic vowel-o.

5. Настроения используются следующим образом:

. Показательное Настроение используется для большинства прямых утверждений и опросов.

b. Subjunctive Настроение имеет много idiomatic использования, как в командах, условиях, и различных зависимых статьях. Это часто переводится английский Показательный; часто с помощью вспомогательного оборудования может, может, бы, должен; иногда (редкий) Subjunctive; иногда на Инфинитив; и часто Насущный, особенно в запрещениях.

c. Насущный используется для exhortation, мольбы, или команды; но Subjunctive мог быть использован взамен.

d. Инфинитив используется главным образом в качестве indeclinable существительного, как предмета или дополнения другого глагола.

7.1.5. Tenses Finite Глагол

1. Tenses Показательный имеют, в общем, то же значение как соответствующее tenses по-английски:

. Продолжительного действия,

I. Подарок: bhйrō24, я несу, я ношу, я делаю медведя.

II. Несовершенный: bherуm, я носил.

III. Будущее: bhйrsō, я выдержу.

b. Завершенного действия или государства получил из действия,

IV. Совершенный: (bhй) bhora, я выдержал.

V. Aorist: (й) bherуm, я носил.

ЗАМЕЧАНИЕ. Хотя Aorist формирование вероятно было обощено в Позднем ПИРОГЕ, Увеличиваются dialectal черта только находила в Ind.-Ira., Gk., Оружие и Phryg. Кажется что огромный успех которого особый увеличиваются (сходный с другими добавлениями понравятся Lat. На- каждый или Gmc. ga -) случался позже на прото языках. Vedic Sanskrit показывает, что Увеличиваются был не обязательный, и для Прото-греческого, cf. Mycenaean делают-ke/-pe-делают-ke, Myc. qi-ri-ja-к, Hom. Gk. πριατ03b, и так далее.

7.2. Формы Глагола

7.2.1. Устные Стволы

1. Формы глагола могут ссылаться на четыре базовых Ствола, могут называться (1) настоящий, (2) Aorist, (3) Совершенный и (4) Будущее.

ЗАМЕЧАНИЕ. Имеются некоторая характеристика форм каждого ствола, понравятся suffix-n - или-sko, который сдают в общем Настоящие стволы. В общем, однако, формы дают различные стволы только когда противопоставили другим лицам.

2. Имеются некоторые monothematic глаголы как йsmi, чтобы быть, или йdmi, eat– supposedly остается старшей ситуации IE II. И имеются также некоторые следы недавних или даже nonexistent оппозиций настроения. Чтобы получить эту оппозицию имеются не только reduplications, lengthenings и чередования, но и vowel изменения и акцентируют сдвиги.

3. Имеются также некоторые другие глаголы, не полученные из корня слова, Denominatives и Deverbatives. Первый получаются из существительных; как, strуwiō, strew, брызгают, из strуu -, структура; конечный получаются из глаголов, как, wйdiō, информируют (из weid-33, знают, смотрят), также охраняют, следят за.

ЗАМЕЧАНИЕ. Это не ясные либо эти Deverbatives – Causatives, Desideratives, Intensives, Iteratives, и так далее. –Фактически вторичные знания старшего ПИРОГА корни, или замораживаются остается, образовались compounds старшего (IE II или Ранний ПИРОГ) независимые глаголы добавленные к другим глаголам, рассмотренным как базовым.

5. Reduplication другой общий ресурс; это состоит из повторения корня, либо полного либо сокращенного; как, sнsdō, садятся, улаживают (также sнzdō, как Lat. sisto, Gk. hidzein, найденный в nнsdos/nнzdos, гнездо, все из sed-44, сидят), gнgnoskō, знают (как Gk. gignosko, из gnō-100), mнmnāskō, помнят (из мужчин-178, думают), и так далее.

6. Ствол Vowel не имеет значения в собственно, но это помощь построить различные стволы, thematic или semithematic (те, которые могут ли быть thematic и athematic), противопоставленный к athematics. Таким образом, Это может быть обычно сопротивлялось a) Показательный Athematic к Subjunctive Thematic, b) Подарку Thematic к Несовершенному Athematic, c) Активному к голосу Середины, и так далее. Иногда помощь сдвига акцента создать характерное значение, также.

7. Стволы inflected, как в склонении существительных, посредством lengthenings и концовок (или "desinences").

 

7.2.2. Глагол-концовки

1. Каждая форма finite глагол составляется двух частей:

I. Ствол. Это либо корень либо модификация или развитие этого.

II. Концовка или Desinence, состояв из:

. Знаки Настроения и Напряженного.

b. Личная Концовка.


 

Таким образом в глаголе bhйr-se-ti, он доведет, корень bher -, доведут, видоизмененный в thematic будущий глагол-ствол bher-s-e/o -, доведет, который на добавление личной первоначальной концовки-ti становится значимый bhйrseti; концовка-ti, в свою очередь, состоит из (вероятно) напряженный-знак я и личная концовка третьего единственного числа личности,-t.

2. Устные концовки могут таким образом определить Ствол глагола, Напряженное и Настроение.

Первоначальная серия указывает подарок и будущее, и-mi,-si,-ti, и 3rd Pl. -nti самые явные формирования Позднего ПИРОГА. Второстепенные концовки указывают Прошлый; как,-m,-s,-t и 3rd Pl. -nt. subjunctive и optative обычно отмечаются с второстепенными концовками, но в subjunctive первоначальных desinences удостоверяются иногда. Насущный имеет Ш или специальные концовки.

ЗАМЕЧАНИЕ. Хотя не легко реконструированный, Поздно Прото-indo-европейский имел уже независимые формирования для первого и второго множественного числа личности. Однако, имелись вероятно никакие общие концовки использованные в всех заверенных диалектах, и поэтому отборе не обязаны быть сделаны для MIE, v.i.

Они могут также отметить личность; те над отметкой первое, второе и третье единственное число личности и третье множественное число. Также, с thematic vowels, они отмечают голос:-tiactive Чопорный. <-> -toi Середина Чопорная. <-> -torpassive, и так далее.

3. Увеличиваются использовался в южных диалектах – т.е. Indo-иранский, Греческий & Армянский – чтобы отметить прошлое Напряженное (т.е., Aorist и Несовершенный). Было размещено перед Стволом, и состояло в общем подчеркнутого й -, который dialectal Graeco-индоевропейская черта в Современном Indo-европейская.

ЗАМЕЧАНИЕ. Некоторые общие варианты существовали, как удлинено ḗ -, cf. Gk. η < ē/ā и ω < ō, так называемый Wackernagel сокращения Увеличиваются и начало устного корня, который случался уже 2000 BC. Отлично от тех, которых случался в Чердаке Греческом 1000 BC.

4. Современные Indo-европейские устные концовки, как они составляются на знаки для настроения и напряженного совмещенного с личными концовками, могут быть организованы в пяти серии.

 

 

АКТИВНЫЙ

СЕРЕДИНА (или Середина-пассивная)

 

 

Первоначальный

Второстепенный

Первоначальный

Второстепенный

Пассивный-только

Sg.

1.

-mi

-m

-( m) ai

-ma

-( m) ar

 

2.

-si

-s

-soi

-Так

-sor

 

3.

-ti

-t

-toi

-К

-tor

Pl.

1.

-mes/-mos

-Меня/-mo

-mesdha

-medha

-mosr/-mor

 

2.

-te

-te

-dhe

-dhue

-dhuer

 

3.

-nti

-nt

-ntoi

-nto

-ntor

 

ЗАМЕЧАНИЕ. Середина легко реконструируется для единственного числа и третьего множественного числа личности второстепенных концовок. Для остальных Первоначальных Концовок отсутствует соглашение как как они выглядели как в ПИРОГЕ. Какие мы знать:

1. Который Южный и Anatolian диалекты показывают Средние Первоначальные Концовки в I, и вторые формы множественного числа в-medha (или *medhh2),-mesdha (или *mesdhh2), который также могут быть заменены общий IE формы в-мужчины-, который находится как Gk. -Мужчины, Hitt. -meni.

2. Тот латинский, Italic, Celtic и Tocharian имели Mediopassive Первоначальные Концовки в-r, пока в Indo-иранские и Anatolian, такие концовки coexisted с общий thematic-oi.

3. Те поэтому оба Mediopassive концовки (-r и-oi) coexisted уже в наиболее раннем reconstructable Прото-indo-европейском; и

4. Который Средние концовки использовались для Среднего Голоса в Graeco-индоевропейских диалектов, в то время как в Северных диалектах они иногда специализировались как Passives или в противном случае исчезались.

Таким образом, после потребности в clarity в Современном Indo-европейские, мы запасаем концовки ПИРОГА в-r для динамический пассивный, и содержим I для первоначального Голоса Середины.

5. Совершенные концовки следующим образом:

 

 

Совершенный

sg.

1.

-

 

2.

-ta

 

3.

-e

pl.

1.

-

 

2.

-

 

3.

-() r

6. Thematic и Athematic концовки Активной, Середины и Пассивной:

Активный

 

Athematic

Thematic

 

 

Первоначальный

Второстепенный

Первоначальный

Второстепенный

sg.

1.

-mi

-m

-ō,-omi

-om

 

2.

-si

-s

-esi

-es

 

3.

-ti

-t

-eti

-et

pl.

1.

-mes/-mos

-Меня/-mo

-omes/-omos

-ome/-omo

 

2.

-te

-ete

 

3.

-nti

-nt

-onti

-ont

ЗАМЕЧАНИЕ. Athematic Desinences в-enti, как найдено в Mycenaean и обычно реконструировали как надлежащие концовки ПИРОГА, были не вероятно первоначальный ПИРОГ формы. Сверьтесь Att.Gk. -aasi (<-ansi < анти), или O. Ind. -ati, об remade из оригинала нуль-степень <-n̥ti. Фактически, Mycenaean показ некоторые ясно remade примеры, как Myc. e-e-esi < *esenti (cf. Ион. εων), или ki-ti-je-si (< ktнensi)

Mediopass.

 

Athematic

Thematic

ПАССИВНЫЙ*

 

 

Первоначальный

Второстепенный

Первоначальный

Второстепенный

Athematic

Thematic

sg.

1.

-mai

-ma

-ai,-omai

-oma

-mar

-ar,-omar

 

2.

-soi

-Так

-esoi

-eso

-sor

-esor

 

3.

-toi

-К

-etoi

-eto

-tor

-etor

pl.

1.

-mesdha

-medha

-omesdha

-omedha

-mo (s) r

-omo (s) r

 

2.

-dhe

-dhue

-edhe

-edhue

-dhuer

-edhuer

 

3.

-ntoi

-nto

-ontoi

-На

-ntor

-ontor

. Второстепенные концовки противостоят фактически отрицательному сроку первичным выборам. Они могут быть противопоставлены к настоящему или будущему показательные, они могут указать безразличие к Напряженному, и они могут также использоваться в Подарке.

ЗАМЕЧАНИЕ 1. Это общепринятое что Второстепенные Концовки появились первые, а затем I (или-r) были добавлены к ним. Сопротивляться к более новым формированиям, старшие концовки получили Претерит (или Прошлый) значение, и становилось тогда Второстепенный.

ЗАМЕЧАНИЕ 2. Формы с второстепенными концовками – т.е. Без времени marker я или-r (без распознавания времени) –, не использованный со значением Претерита, традиционно называюсь Injunctives, и имеют премущественно модальное значение. Injunctive кажется никогда не независимое настроение, хотя, только что другое возможное использование первоначальных концовок в Прото-indo-европейских.

b. Средняя-активная Оппозиция не всегда прямая, как имеются только-активные и только-средние глаголы, а также глаголы с обоими голосами но без семантических различий между ними.

7.2.3. Thematic Vowel

1. Ствол vowels – как в существительных – vowel концовки Ствола, особенно когда они вторичные знания. Они могут быть I, u, ā, ē (а также ō в Корнях). Но самый продлили ствол vowel e/o (также удлинялись ē/ō), названный Thematic Vowel, который существовали в ПИРОГЕ перед трещиной Anatolian диалектов, и который overshadowed (старший) athematic стволы на Поздний ПИРОГ. thematization стволов, так переговорить, relegated athematic формы особенно к aorist и к совершенный; большинство старого athematics, даже-ā - и-ē -, обычно находятся продлено с thematic концовками-ie - или-io - в IE III.

ЗАМЕЧАНИЕ. Старый thematics был обычно remade, но имеются некоторый который противодействовал этой тенденции; как bhйrō, я несу, , я сдаю, или I!,Пое!.

Ствол vowel имеет иногда значение, как с-ē - и-ā -, который может указать государство. Имеются также некоторые старые специализации значений, на основании оппозиций:

. Thematic. Athematic:

- Athematic Показательный. Thematic Subjunctive. Противоположный редкий.

- Thematic Подарок. Athematic Aorist, и наоборот.- T

hematic 1 Личность Sg. & Pl. И 3rdperson Pl., И Athematic отдых.

- Это может также обнаружено в Среднем-активном голосе оппозиция.

b. Thematic ствол с вариантами:

- Первая личность, thematic в удлиненной.

- Thematic o в 1 Личности Sg. & Pl. И 3rd Личность Pl.; e в 2 и 3rd Личность Sg. И 2 Pl. Имеется также архаическая 3rd Личность Pl. В e, как в sйnti, они. c.

Оппозиция Thematic стволов. Это получается с различными vowel степенями корня и на положение акцента.

2. В Semithematic inflection Athematic чередование форм с Thematic.

ЗАМЕЧАНИЕ. semithematic достойный для несколько новшества Позднего ПИРОГА, который не достиг некоторых из диалектов, в то время как для прочего этого представляет ситуацию в которой оппозиция Thematic-athematic и Сдвиги Акцента старшей системы были забыты, оставляя только приблизительно смешанный остается.

7.2.4. Создание глагола

1. С Созданием Глагола мы ссылаемся на глаголы пути создаемся из Существительных и других Глаголов добавляя suffixes и через reduplication стволов.

2. Имеются в общем два вида suffixes: Корень и Вторичное знание; они так классифицируются потому, что они первоначально добавляются к Корням или к Вторичным знаниям из них. Большинство suffixes мы увидели (понравимся-u, I,-n,-s, и так далее.) Корень suffix.

Вторичное знание suffixes может быть:

. Denominatives, который помощь создают новые глаголы из существительных; как,-ie/-io.

b. Deverbatives, те, которая помощь создают новые глаголы из других глаголов; как,-ei - (плюс внедряют vocalism o), I-,-s -,-sk -,-ā -,-ē - и так далее.

3. Reduplication обычный в много современных языков. Это в общем служит указать интенсивность или повторение в существительных; в Прото-indo-европейский глагол это имело двух использования:

. Это помогло создают Deverbative, противопоставило внедрить глаголы, в общем в настоящем, особенно в intensives; как, bhйrbher - из bhйr -, доведут, или gбlgal - (cf. O. C. S. glagolją) из gбl-[174], призыв; и так далее.

ЗАМЕЧАНИЕ. Это сомнительное этот ли остается старшей системы исходя из Корня оппозиции/Deverbative, перед более сложными развитиями Позднего ПИРОГА в suffixes и концовок, или, наоборот, это - влияние ранних выводов существительного.

b. По существу, хотя, reduplication потерял его старое значение и отмечает различные стволы, Представляют ли, Aorist или Совершенный. Имеются некоторые правила в reduplication:

- В настоящем, этом может быть совмещен с внедряет и акцент; как, bhнbher-mi, gнgnō-mi, и так далее.

- В Совершенный, в общем с корнем vocalism и специальные концовки; как, bhйbhor, gon, и так далее.

ЗАМЕЧАНИЕ. Reduplicated Perfects показ обычно o-степень корень vowel (как в Gk., Gmc. И O. Ind.), Но имеются исключения с нулем-степень vocalism, cf. Lat. tutudi, Gk. mйmikha, tйtaka, gйgaa.

- Полные reduplications intensives (cf. bher-bher -, mor-mor -) отличные от простых reduplications устных Стволов, который составляются на первоначальный consonant и iin настоящий (cf. bhi-bher -, mi-mno -, pн-bo -), или e в Совершенный и в Aorist (cf. bhe-bher -, gй-gon, kй-klow -).

ЗАМЕЧАНИЕ. В других случаях, reduplicated стволы могут быть противопоставлены, например, к Aorist чтобы образоваться Perfects или наоборот, или disambiguate другие элементы ствола или концовки.

7.2.5. Отделяемые Глаголы

1. Отделяемый Глагол verbthat составляется Ствола Глагола и Отделяемого Аффикса. В некотором глаголе формы, глагол появляется в одном слове, пока в других ствол глагола и аффикс отделяются.

ЗАМЕЧАНИЕ. Префикс тип аффикса который предшествует morphemes к которому это может приложить. Отделяемый аффикс affixthat может быть разъединен из формулируют это атташе к и размещенным в другом месте в предложении в некоторой ситуации.

2. Много Современных Indo-европейских глаголов отделяемые глаголы, как в Homeric Греческие, в Hittite, в старшие Vedic и в современном немецкие 'trennbare Verben'.

Таким образом, например, (латинский) глагол supplakiō, просят humbly, supplicate (из supplбks, suppliant, из ПИРОГА plk, будут квартира), сдает sup wos (egṓ) plakiō (cf. O. Lat. Под uos placō), я умоляю вас, а не (egṓ) wos supplakiō, как Классик Lat. uos supplicō.

ЗАМЕЧАНИЕ. Немецкий имеет известный на время много отделяемых аффиксов. В предложении Ger. Ich komme gut zu Hause anthe префикс в глаголе ankommen разъединяется. Однако, в причастии, как в Er ist angekommen, "Он прибыл", это не отделяется. По-голландски, сверяюсь Hij aangekomen, "Он прибыл", но Ik kom morgen aan, я прибуду завтра.

Английский имеет много phrasal или составных форм глагола который действуют таким образом. Например, наречие (или адвербиальная частица) в phrasal глаголе привинтить могут появиться после предмета ("вещи") в предложении: "Он всегда привинчивает вещи.Не-личные фор

мы, т.е. Существительные и Прилагательные, образовались karmadharaya с предлогом, как O. Ind.  prasādaḥ, "услуга", Lat subsidium, praesidium, O. Ind. apaciti, Gk. apotisis, "reprisal", и так далее.

ЗАМЕЧАНИЕ. Имеются, в самом деле, не-отделяемые глаголы, как напр Весь тот с не-indo-европейские префиксы, viz. Lat. Повторный-, aiqi -, Gk. haimn -, и так далее.

7.3. Спряжения

7.3.1. Спряжение традиционное имя группы глаголов который разделяют аналогичную модель спряжения на особом языке, Классе Глагола. Это смысл в котором мы скажем, что Современный Indo-европейские глаголы делятся в двенадцать Регулярные Спряжения; это означает, что любой регулярный Современный Indo-европейский глагол может спрягаться в любой личности, числе, напряженном, настроение и выражают зная которое двенадцати спряжения группирует это принадлежит, и его главные стволы.

ЗАМЕЧАНИЕ. Значение Регулярного и Неправильное становится, таким образом, выбор проблемы, хотя отбор явно не свободный. Мы могли делили глаголы в десять спряжений, или 20, или только двух (говорим Thematic и Athematic), и оставили меньшие общие типы в пределах их для громадной группы неправильных глаголов. Мы считаем что наш выбор в середине между упрощенной системой (таким образом слишком искусственный), с много неправильных спряжений – который бы требовал в свою очередь более данных ПИРОГА для правильного inflection глаголов –, и обширное спряжение система – пробующий чтобы включить каждый возможный inflection удостоверенный в Позднем ПИРОГЕ –, будучи таким образом слишком сложный и поэтому трудный узнать.  

Ясно, что путь язык systematized влияния его эволюция; чтобы уклониться от такого искусственного влияния мы пробуем предложить устные groupings такие естественные как возможные – тех глаголов частых в Поздних Прото-indo-европейская устная система –, без будучи слишком гибким создать определенную и прочный (и таким образом удобный) система.

7.3.2. Современный Indo-европейские глаголы делятся в двух Спряжение Группы: Thematic, более новый и изобилующий Поздним ПИРОГОМ, и (старшим) Athematic Глаголы. Эти группы, в свою очередь, subdivided в восемь и четыре подгруппы соответственно.

ЗАМЕЧАНИЕ. Это важное отметить тот тот факт что корень некоторого типа не подразумевает обязательно что это принадлежит специфическому спряжению, как они могут обнаружены в различных подгруппах в зависимости от диалектов (для Eng. Любовь, cf. Lat. lubet, Skr. lubhyati, Gmc. liuban), и даже в пределах того же диалекта (cf. Lat. scatō, scateō). Вот почему Старые индийские глаголы не enunciated на их личные формы, но на их корни.

Глаголы не могут появиться в различном Спряжении Группы; они либо Thematic либо Athematic.

ЗАМЕЧАНИЕ 1. Некоторые глаголы (большей частью корни ПИРОГА) может, как полагают, имели старшее Athematic спряжение который позже reinterpreted как Thematic, таким образом дающий два типа inflection и может быть так называемый Semithematic inflection (v.i.). Поэтому, старые глаголы корня понравятся bher -, доведут, могут появиться как bhйrsior bhйresi, вы доведете, и так далее.

ЗАМЕЧАНИЕ 2. Вместо этой простой классификации глаголов в современные groupings (MIE Спряжения), из §7.2.6. На, общего, более традиционного подхода обычно объясняли как Прото-indo-европейские глаголы и устные стволы обычно были построены из корней и регулярно спрягали.

I. Thematic Спряжение

Первая или Thematic Группа Спряжения составляется следующий 8 подгруппами:

1) Глаголы Корня с корнем vowel e в настоящем и o в Совершенный:

o Triliteral: dйikō, dikуm, dуika, dйiksō, показ, и так далее.

o Concave: tйqō, teqуm, tуqa/tṓqa, tйqsō, бегство, sйqomai, следуют, и так далее.

ЗАМЕЧАНИЕ. Для IE tйqō, cf. O. Ir. tйchid/tбich (< e/ō).

2) Concave Глаголы Корня с не-регулярного Совершенного vocalism. Различные варианты включают:

o lбbhō, lbha, возьмутся; lбwō, lwa, получают удовольствие, slбbai, slboma, падение (Голос Середины); бidai, похвала.

ЗАМЕЧАНИЕ. Сверьтесь Gk. αιδομ03b, O.ind. Иль, Gmc. Часть. idja -. Первое предложение Rigveda может уже быть переведено к Современному Indo-европейский с вышеупомянутыми глаголами.

o kбno, kйkana/kйkāna, поют.

o lйgō, lḗga, присоединяются к, прочитанному, решают.

o lуwō, lṓwa, моют.

o rdō, rda, shuffle, скобление, scratch.

o rḗpō, rḗpa, grab, rip.o rṓ

, rṓda, возбуждают.

3) Verba Vocalia (i.e., Продлил формы--io -,-ḗ-io -,-н-jo -,-ъ-io -)

o amiō, любовь.

o lubhḗiō, любовь, желание.

o sāgнjō, ищут, поиск.

o argъiō причина, спорят (cf. Lat. arguō, Hitt. arkuwwai).

4) Глаголы в-io:

o Triliteral: kъpiō, kup (i) уm, kуupa, kйupsō, будут побеспокоен.

o Concave: jбkiō, jḗka, бросают.

o Lamed-он: pбriō, pйpra/pйprōka, продукт.

o Reduplicated Intensives: kбrkariō, провозглашают, объявляют (cf. Gk. καρκα1f7, но Skr. carkarti)

ЗАМЕЧАНИЕ. Примеры thematic reduplicated intensives включают также общие формы понравятся Греческие πορφυ03c, παμπα03b, γαργα03b, μορμο03c, μερμη03c, καγχα03b, μαρμα03b, δενδι03b, λαλεω, и, в другом IE диалекты, Slavic glagoljo, латинские ('разбили' reduplication с различными вариантами) bombico, bombio, cachinno, cacillo, cracerro, crocito, cucullio, cucurrio, curculio, didintrio, lallo, imbubino, murmillo, palpor, pipito, plipio, pipio, tetrinnio, tetrissito, tintinnio, titio, titubo, и так далее.

5) Intensives-inchoatives в-sko.

o Мобильного Suffix: swḗdhskō, swēdhiуm, swḗdhua, swḗdhsō, получают использован к.

o Постоянного Suffix: prkskṓ, осведомляются.

6) С nasal infix или suffix.

o Совершенный с o vocalism: jъngō, jugуm, jуuga, jйugsō, присоединяются к.

o Reduplicated Совершенный: tъndō, tйt (o) uda/tъt (o) uda, забастовка.

o Convex: bhrбngō, bhrḗga, трещина.

o Nasal Infix и Совершенный с o корень: gъsnō, gуusa (cf. Lat. dēgūnō, dēgustus)

o Nasal Infix и Reduplicated Совершенный: cf. Lat. tollō, sustulii (supsi+tйt -), лифт.

7) С Reduplicated Подарок

o sнsō, sḗwa, sow.

o gнgnō, gйgna, gйgnāka, продукт.

8) Другой Thematics:

o pĺdō, pйp (o) la

o w (e) idḗiō, wуida,

o и так далее.

II. Athematic Спряжение

Глаголы второй или Athematic Группы Спряжения могут subdivided:  

1) Monosyllabic:

o В Consonant: йsmi, будут, йdmi, питаются, ḗsmai, находят себя, будут.

o В ā (т.е. ПИРОГ *h2): snmi, плавают, bhбmai, разговаривают.

o В ē (т.е. ПИРОГ *h1): bhlḗmi, крик, (s) rйmai, полагают.

o С Nasal infix: leiq - (linйqti/linqńti), уезжают, klew - (klnйuti/klnъnti), слушают, pew - (punti/punnti), очищают, и так далее.

o Другие: eнmi, идут, и так далее.

2) Reduplicated:

o (sн) stāmi, стенд.

o (dhн) dhēmi, ставят, место, jнjēmi, бросают.

o (dн) dōmi, сдают.

o (bhн) bheimi, страх.

o kнkumi/kuwуm/kйkuwa, упрочнят.

3) Bisyllabic:

o wйmāmi, vomit.

ЗАМЕЧАНИЕ. Возможно латинские формы с инфинитивом-āre, Претерит-ui и причастие-itusare в пределах этой группы; как, crepō, fricō, domō, tonō, и так далее.

o bhйlumi, слабеют, (cf. Goth. bliggwan, "whip")

ЗАМЕЧАНИЕ. Этот глагол может возможно более правильно классифицироваться как bheluiō, в пределах Verba Vocalia, типа 3) в-u-io Thematic Группы.

4) Suffixed:

o В (т.е. ПИРОГ *neh2): pйrnāmi, субсидия, продают (cf. Gk. περνη03b, O. Ir. ren (a) id, и так далее.), qrnāmi, покупают (cf. O. Ind. krīnāti, O. Ind. cren (a) im, gr. πρίαμ03b, и так далее).

o В nu: бrnumi/уrnumi, увеличение (). 

ЗАМЕЧАНИЕ. Для этих глаголов Старые индийские показ нуль-степень корень vowel и чередующийся suffixes. Греческие показ противоположное поведение, который должно быть предпочтено в Современном Indo-европейское из-за его легкости использования.  

7.4. Четыре Стволы

7.4.1. Четыре Стволы

1. Стволы настоящего могут быть:

I. Корни, особенно Thematic, но и Athematic и Semithematic.

II. Reduplicated Корни, особенно Athematic.

III. Consonantal стволы, все Thematic. Они могут закончить в occlusive, или-s и его lengthenings, понравятся-ske/o; как, prk-skу -, просят о, осведомляются, из нуля-степень prek, спрашивают.

IV.  В Vowel, Thematic в I-,-u -, и Athematic в,.

V. В Nasal, Thematic и Athematic (особенно в-neu/-nu,-nā/-na).

2. Aorist Ствол сопротивляется к настоящему:

A. Aorist Athematic Корни. Корни подарка и Reduplicates.

B. Aorist Thematic Корни. Athematic Подарки.

C. Aorist Thematic Reduplicated Корни. Athematic Reduplicated Подарок.

D. Aorist с-s и его lengthenings, оба Thematic & Athematic.

E. Aorist с-t и-k редкие, как Lat. feci.

F. Aorist с,, и I,-u, & их lengthenings.

3. Стволы Совершенные имеют обычно внедряют vowel-/, с dialectal reduplication – премущественно Indo-иранский и Греческий –, и некоторые especial концовки.

4. Современный Indo-европейские использование общего Будущего Ствола с suffix-s -, обычно Thematic.

ЗАМЕЧАНИЕ. Будущее может также быть составлено с настоящим в некоторых ситуациях, как в английском я еду в музей, который мог означать я собираюсь музей или я буду ехать в музей. Настоящий, таким образом, простой путь создающего (особенно непосредственный) будущие предложения в наиболее современном Indo-европейские языки, как это было уже в Поздних временах ПИРОГА.

5. Чтобы подвести итог, имеются четыре inflected Стволы, но каждый каждый имеет в свою очередь пять inflected формы (Показательный, Насущный, Subjunctive, Optative и Причастие), и не inflected (Устное Существительное). Устный inflection делается с desinences (в том числе ш), который указывают Личность, Время и Голос. Личность таким образом сочетаться с другой два.

ЗАМЕЧАНИЕ. Несовершенный ствол имел ни subjunctive ни optative формирование в Позднем ПИРОГЕ.

Пример четырех стволов (для ПИРОГА устного rootlйiq-156, уезжают) lйiqe/o - (или nasal linйqe/o -) для настоящего, (й) liqй- для Aorist, () lуiq - для Совершенный, и lйiqse/o - на будущее Время.

7.4.2. Настоящий Ствол

I. Подарок Парадигма Формирования Ствола

1. Устные Корни (Athematic, Semithematic и Thematic) были не очень общие в Позднем ПИРОГЕ. Они могут иметь только один Ствол, или они могут иметь многократные Стволы противопоставленные друг другу.

2. Reduplicates обычно различный в зависимости от стволов: та концовка в occlusive или-u - получаются из продленных корней, и используются премущественно в глаголах;-s и-u редкие, и премущественно используются для остаточных стволов.

3. Самые плодовитые стволы в Позднем ПИРОГЕ были та концовка в I,-ēand, близко соответствующий. Athematics в-ēand имеют главным образом Настоящие использование (cf. dhē134, наносить, делают, cā82, идут), как Thematics в-ske/o (как gnō-sko -, знают, prk-skу-42, осведомляются) и Athematics или Thematics с nasal infix (т.е. В-n -, как li-n-eq -, уезжают, из leiq, или bhu-n-dho -, делают в курсе, из bheudh60).

II. Ствол корня подарка

1. Чистый Ствол Корня, с содержанием или без thematic vowel, может быть использован в качестве Дарят, противопоставленного к Aorist, Совершенный и иногда к Будущим Стволам. Aorist Ствол может также быть Корень, и это тогда различаться из настоящего Ствола с 1) vowel оппозицией, i.e., Полная степень, o-степень или нуль-степень, 2) thematism-athematism, или 3) с второстепенными фонетическими дифференциацией (как акцентируют сдвиг).

Подарок устные корни могут быть athematic, semithematic и thematic. athematics был, в Позднем ПИРОГЕ, только остается старшей системы, и так semithematics.

2. В Monosyllabic Корнях концовка в consonant или sonant, inflection обычно делается:

. В Действительном Залоге Sg., С корнем vowel eand акцент корня

b. В Активном и Среднем Голосе Pl., Корень vowel Ш и акцент на концовке.

Самый явный пример аналогичный показатель es, будут, который имеет единственное число в es - и множественное число в s -. Имеются также другие monosyllabic глаголы, как chen111, забастовка, ed173, питаются. Другие корни, как eн61, идут, следуют это inflection также.

 

 

ed, питаются

chen, knok

, идут

es, будут

dhē, ставят, наносить

, сдают

sg.

1.

Йdmi

chйnmi

eнmi

Йsmi

(dhн) dhḗmi

() dṓmi

 

2.

Йdsi

chйnsi

eнsi

Йssi

(dhн) dhḗsi

() dṓsi

 

3.

Йstii

chйnti

eнti

Йsti

(dhн) dhḗti

() dṓti

pl.

1.

dmй

chnmйs

imйs

sme

(dhн) dhames

() плотины

 

2.

dtй

chntй

itй

ste

(dhн) dhate

() дата

 

3.

dйnti

chnуnti

jйnti

sйnti

(dhн) dhanti

() danti

Я MIE йsti < ПИРОГ *йdti

ЗАМЕЧАНИЕ. Глаголы большинства обычно реконструируются с мобильным акцентом (как в Sanskrit), но мы сохраняем более легкий Греческий columnar акцент; это обычно читает dhidhamйs, dhidhatй, dhidhбnti, или didamйs, didatй, didбnti.

3. Имеется также другой редкий устный тип, Корень Athematic с полным или долго корнем vowel и фиксированный акцент корня, обычно названного Proterodynamic. Это появляется часто в Среднем Голосе.

4. Monosyllabic Корни с Длинным Vowel (как dhē и ) inflected в Sg. С длинным vowel, и в Pl. И Середина с. Они редкие в Подарке, обычно запасали для Aorist.

5. Disyllabic Корни который сохраняют athematic inflection имеют настоящий в полном/Ш-vowel. Альтернатива Ш/полный-vowel в общем запасается для Aorist.

6. В Semithematic Стволе Корня, 3rd Личности Pl. Имейте часто концовку предшествовал Thematic e/o. Который случается также в 1stperson Sg., Который часто имеет-o или-o-m (i); и в 1 Личности Pl., Который может закончить в-o-mos,-o-mo.

ЗАМЕЧАНИЕ. В старом inflection любят аналогичный показатель устного корня es, т.е. Йsmi-smйs, иногда Semithematic альтернатива находится. Сравните парадигму глагола будьте в латинском, где 0-степени и o vowel формы находятся: s-уmi (cf. Lat. Сумма), не йs-mi; s-уmes (cf. Lat. sumus), не s-меня; и s-уnti (cf. Lat. sunt), не s-йnti. Такой inflection, не ограниченный к латинскому, имел маленький успех в Indo-европейской устной системе, по крайней мере в диалектах который были удостоверены. Имеются, однако, много examplesof semithematic inflection в не-корень глаголы, что могли иметь ли этим в виду что независимый semithematic inflection существовал в ПИРОГЕ, или, наоборот, что старые athematic формы были remade и смешивались с более новым thematic inflection (Adrados).

7. Thematic устные корни имеют в общем-e/o добавленный перед концовками. Поэтому, в Athematic стволах e/omay обнаружен в 3rd P. Pl., В Semithematics в 1stp. Sg. И Pl., И в Thematic этом появляется всегда.

Thematic inflection показывает двух общих формирования:

. Корень vowel e и акцент корня; как в dйiketi, он/она/это показ.

b. Корень vowel Ш и акцент на thematic vowel, как в dikуm он/она/это показало.

Первый появляется обычно в настоящем, и второй в Aorist, хотя об мог появиться в любых их в ПИРОГЕ. Фактически, когда об появляются в настоящем,-типе обычно Durative – значение действие не завершенное –, в то время как b-тип глаголы Terminatives или Punctuals – значение вывод действия. Это семантическое значение не генерал, хотя, и часто находится в Graeco-индоевропейские диалекты.

ЗАМЕЧАНИЕ. Более новый inflection, таким образом (в единственном числе/схеме множественного числа), аналогичный показатель полного/полный vocalism для Подарка, Ш/Ш для Aorist. (премущественно) Корень Athematic - и Semithematic - inflection в полном/Ш бывает старшим чем Thematic. Thematic inflection вероятно overshadowed Athematic и Semithematic в IE III, и имеются очень много примеров coexisting формирования, некоторые из более новые сопротивляются к старший в значении.

III. Подарок Reduplicated Ствол

1. В зависимости от его Формирования, подарок стволы могут иметь любой Полный Reduplication, иногда поддержанный повсюду в спряжении, или Простом Reduplication, который нормально состоит из первоначального consonant корня последованного I-.

В зависимости от его Значения, reduplication может иметь общее значение (Iteration или Интенсивности), или просто противопоставил значения в индивидуальных парах Базового Глагола-deverbative. Поэтому, это помощь выделить глагол в его различных формах.

2. Как Reduplication делается:

I. Полный Reduplication, нормально найденный в настоящем Стволе, повторяет Корень или по крайней мере группу consonant/sonorant+vowel+consonant/sonorant; как, gal-gal -, разговор, bher-bher -, выдержат, mor-mor -/mur-mur -, шепот, и так далее.

Полный reduplication также тот который повторяет Корень с vowel+consonant/sonorant; как, ul-ul -, крик вслух (cf. Lat. ululāre).

II. Простой Reduplication делается:

. С consonant+I,

- В Athematic глаголах; как, bhi-bher, доведут (из bher),

- В Thematic глаголах; как, gi-gnō-sko -, знают (из gnō), и так далее. si-sdo -, садятся, устраивают (из нуля-степень sed, сидят),

- Некоторые Intensives имеют половинчатый полный, половинчатый простой Reduplication, как в dei-dik -, показе (из dйik).

- Имеются другие формы с-w,-u, как в leu-luk -, сияют (из leuk, свет).

- Имеются также некоторые Совершенные стволы с I.

b. С consonant+e/ē, как dhe-dhē -, de-dō -, и так далее.

Простой Reduplication в e появляется премущественно в Совершенный, в то время как iis характеристика Настоящих стволов. Reduplication в e также часто находится в Intensives в южных диалектах.

ЗАМЕЧАНИЕ. Формальный reduplication в I премущественно дополнительный в Современной Indo-европейской, в действительности главным образом Graeco-индоевропейской черте; как, gignōskō/gnōskō, didō/, pibō/(i)[175], и так далее.

ЗАМЕЧАНИЕ. Reduplication не влияет на различный корень vowel степени в inflection, и общих правилах следуются; как, bнbherti-bibhrmйs, (s) нstāmi - (s) istamйs, и так далее.

3. Различное Значение Reduplicates найденного в ПИРОГЕ:

- Indo-иранский и Греческий показ систематическая оппозиция Базовый Глагол - Deverbative Reduplicated, чтобы получить Итеративный или Интенсивный глагол.

- Desideratives Reduplicates с я+Корень+-se/o, как напр Мужчины. mi-mn-так-, думают. Такой Reduplicates называются Terminatives.

ЗАМЕЧАНИЕ. Хотя Итеративные-intensives, Desideratives и иногда Terminatives не имели успех в заверенных европейских диалектах, мы считаем это старый ресурс Позднего ПИРОГА, вероятно старшего чем оппозиция Подарок-совершенный. Мы поэтому включаем эту черту в глобальную MIE система.

IV. Настоящий Consonant Ствол

1. Indo-европейские Корни могут быть удлинены с occlusive дать ствол глагола, либо генерала либо Представлять-только. Такие стволы обычно обязаны делаться добавляя зубной-t,-d,-dh, или guttural-k,-g,-gh (также-k,-g,-gh), но только редко с labials или labiovelars. Они все Thematic, и lengthenings добавляются к Корню.

ЗАМЕЧАНИЕ. Такие lengthenings были вероятно дополнительные в более ранней стадии языка, перед тем, как они становились заморожены как дифференцированный словарь на Поздний ПИРОГ. Некоторые концовки (понравятся-sko,-io, и так далее.) Были все еще дополнительный в IE III, v.i.

2. Здесь некоторые примеры:

- t: plek-tō, ткут, kan-tō, поют; klus-tiō, слушают, слушают, и так далее.

- d: sal-dō, к соли, ekskel-dō, будут видный, pel-dō, удар, и так далее.

ЗАМЕЧАНИЕ. Удлиняющийся в-d иногда интегрируется полностью к корню (cf. Lat. stridō, tendō), или это появляется только в некотором tenses, cf. Lat. pellō/pepuli/pulsus, но frec. pulsō& pultō,-āre.

- dh: ghr-dhiō, gird, gawi-dhē, радуются; wol-dhō, доминируют, и так далее.

- k: ped-kā, спотыкаются, pleu-kō, муха, gel-kiō, замерзают, и так далее.

- g: tmā-gō, из tem, разрезают, и так далее.

- gh: smē-ghō, nē-ghō, отрицают, stena-ghō, и так далее.

- p: wel-pō, ожидают, из wel, желание, будет, и так далее.

- bh: gnei-bhō, shave (cf. gneid, scratch), skre (i)-bhō, scratch чтобы написать (из sker, scratch, скобление), ster-bhō, умирают (из ster, получают жесткий), и так далее.

ЗАМЕЧАНИЕ. Эти lengthenings считаются некоторыми лингвистами как в равной мере возможный корень modifiers в Прото-indo-европейский к-s,-sk,-n -,-nu,-nā, и так далее. Однако, это явное что эти (vide infra) появляются чаще, и что они появляются обычно как часть спряжения, в то время как составитель становился почти всегда часть корня и видоизменяются соответственно. Какая бы ни природа и античность все из их, тех выше в Современном Indo-европейская обычно как раз и часть существующих стволов (т.е., Часть IE морфология), в то время как следующие расширения часто часть спряжения. 

3. Несовершенные Стволы в-s и его вторичные знания, как-sk - и-st -, почти все Thematic.

ЗАМЕЧАНИЕ. Thematic suffix-ste/o имеет обычно Выразительный смысл, значение звуки большинство времени; как, bresto, дрожат, bhresto, вспышка, трещина, и так далее.

4. Стволы в-s имеют общее специалилизированное использование (сопротивлялись к Базовым стволам), маркировка Претерита, Будущего, и иногда Subjunctive.

ЗАМЕЧАНИЕ 1. Aorist стволы в-s обычно Athematic.

ЗАМЕЧАНИЕ 2. Из-за его общего использования в устном inflection, deverbatives с удлиняющимися в-s - не в общем сопротивляются в Значении к их базовым стволам. Там могут обнаружены некоторые индивидуальные значения в таких противопоставленных парах ствола, хотя, уже в Позднем ПИРОГЕ; как, Insistents или Iteratives (cf. wйid-так, "хотят увидеть, едут в смотрят", следовательно "посещение", как Lat. vīsere, Goth. gaweisōn, O. S. O. H. G. wīsōn,. Pres. w (e) id-ḗ-io, смотрят, знают, как Lat. vidēre), Causatives, и в особенности Desideratives (который также использовались чтобы составить Будущий ствол в Южном Диалекте). Имеется, однако, никакой генерал общее значение не запасало для продленного ствола в-s. Сверьтесь также Lat. pressī < pres-saivs. Lat. premō; Lat. tremō. Gk. τρεω < *tre-sō, O. Ind. trбsate, 'он пугается'.

Настоящие LENGTHENINGS Consonant

A. Thematic suffix-ske/o добавляется чтобы Внедряет в нуле-степень, особенно к monosyllabics и disyllabics; как, prk-skṓ (из prek42), см-skṓ, (из cem82), gnṓ-skō (из gnō100). Это может также быть добавлено Reduplicated стволы, как dн-dk-skō (из dek89), gн-gnō-skō, и чтобы удлинялись Корни, особенно в ī, u, ē, ā, как krḗ-skō (fromker175).

Иногда эти Deverbatives показывают ограниченные общие модели, создавая в особенности Iteratives, но и Inchoatives, Causatives, и даже Решающие факторы или Terminatives.

Это удлиняющееся в-sk - кажется часть Настоящих-только стволов в Позднем ПИРОГЕ; cf. Lat. flōrescō/flōruī, Gk. κικλη03c/κεκλη03b, и так далее.

ЗАМЕЧАНИЕ 1. Случаи понравятся IE глагол prkskṓ, спрашивают, требование (cf. O. H. G. forscōn, Ger. forschen, Lat. poscō > por (c) scō, O. Ind. pṛcch, Оружие. harc'anem, O. Ir. arcu), который появляются повсюду в всем спряжении в различных IE диалектах, по-видимому исключения Поздней Прото-indo-европейской устной системы; поддерживая общее формирование нуля-степень корень Итеративные подарки, сверяются также форма (e) skу - (< h1skу), глагол es - с 'existencial' чувствуют, как O. Lat.escit,, Gk. ẽske, "был", Hom. Gk. Йske, Товарищ. iška, и так далее.

ЗАМЕЧАНИЕ 2. Поддерживая теорию который-sk имеет более новое развитие чем другие lengthenings напр Hittite формирование duskiski (ta) (cf. O. Ind.tъsyate, 'более тихий', O. Ir. inna tuai 'silentia'), который указывает аналогичный показатель в Anatolian (следовательно возможно в IE III также) такая концовка – в отличие от других концовок показанных - все еще активно в формировании.

B. Стволы в-n сказаны имеют nasal suffix или nasal infix– если добавил в пределах корня. Они могут быть Athematic или Thematic, и самые общие формы в состоянии-n,-neu/-nu,-nā: как в str-neu/ster-nu, распространяют; li-n-eq/li-n-q, уезжают; ml-nā, ручной; dhre-n-g, напиток; pu-n-g, prik; bhu-n-dh, будут в курсе, pla-n-tā, завод; и так далее. Эти глаголы могут обнаружены также без nasal suffix или infix, viz. streu, leiq, demā, dhreg, peug, plat.

Имеются другие, не так общие nasal формирования; как,-ne/o, т.е. -[нет] или - [n̥-o], и (возможно получали из inflected-neu и-nei) формы-nue/o,-nie/o.

ЗАМЕЧАНИЕ. Эти формирования очень недавние к Поздно Прото-indo-европейский. Некоторые примеры theabove sper-nō, рассеивают, p (e) l-nō, наполняются. В Греческом часто nasal suffix. Другие как-nue/o, и-nie/o появляются часто, также; как Gk. phthнnuo, Goth. winnan (из *wenwan); Gk. iaнno, phaнnomai, (смотрят bhā) и Старые индийские глаголы в-niati.

V. Подарок Vowel Ствол

1. Некоторые корни и вторичные знания (deverbatives или denominatives) составляют Thematic стволы глагола с-ie/o, и Semithematics в –ī, обычно добавленный к стволу в consonant.

Предшествующий vowel могу быть в состоянии-ā -,-ē -,-я- или-u -, иногда как часть корня или вторичного знания, иногда как часть suffix. Возможный suffixes в-io тогда также (так называемый Verba Vocalia)-io,-ḗio,-нjo и-ъio.

ЗАМЕЧАНИЕ 1. Глаголы в-io обычно классифицируются в качестве различного типа deverbatives (не включали в verba vocalia); в этих случаях, степень Корня обычно Ш; как, bhъdhiō, пробуждение, из bheudh; но полная степень также возможна, как в spйkiō, взгляд.

ЗАМЕЧАНИЕ 2. Deverbatives в-io сдают обычно Statives, и иногда Causatives и Iteratives, который выживут премущественно в европейских диалектах (но cf. Gk. ωθεω, O. Ind. vadhayati, и так далее), как especial второстепенное формирование Причинное-итеративное, с o-степень Корень и suffix-ie/o, cf. Из wes, одежда, Activewosḗieti (cf. Hitt. waššizzi, Skr. vāsбiati, Ger. wazjan, Alb. vesh), из leuk, свет, Активный loukḗieti (cf. Hitt. lukiizzi, Skr. rocбyati, Av. raočayeiti, O. Lat. lūmina lūcent), и так далее.  Имеются также много deverbatives в-io без генерала значение когда противопоставило к его базовому глаголу.

ЗАМЕЧАНИЕ 2. Thematic inflection этих гла